De este modo, un 3 de enero, cogí un avión en el aeropuerto de Barajas con destino a Chicago, donde vivía, y aún vive, mi tía, la hermana de mi madre, que se había ido allí a ejercer como profesora de español en un instituto. Facturé mi maleta y una bolsa de viaje y mamá me dio las últimas instrucciones: “Sé bueno”, “No des mucho la murga”, etc. Nos dimos un beso y al rato estaba volando con dirección a otro continente, donde no había estado nunca. De hecho es que mi única salida al extranjero había sido para ir a visitar París, así que aquello era toda una experiencia.

El vuelo fue muy largo y tedioso pero, por fin, anunciaron que íbamos a tomar tierra en en el aeropuerto O’Hare, que nos abrocháramos los cinturones y que la temperatura era de -16ºC. Aquello me heló la sangre incluso antes de bajarme del avión. ¿Cómo es que nadie me había advertido de que el invierno en el medio oeste de Estados Unidos es glacial? Me imaginé que mamá no me había hablado de aquello para que no me encadenara a ella y me fuera a Londres. ¡Menuda jugarreta!

Cuando llegué a la terminal, vi a mi tía en seguida. Estaba envuelta en un abrigo y sostenía un gorro y una bufanda en una mano. Sonreía y me dio un fuerte abrazo nada más que me acerqué a ella. Siempre había tenido la falsa impresión de que era una mujer estirada y antipática, pero comprobé de inmediato que estaba muy equivocado y que mi tía Alicia era de lo más agradable.

-¿Qué tal el viaje? –me preguntó mientras caminábamos por la terminal en busca de una salida.

-Bien, un poco pesado.

-Ya, me lo imagino. Yo hace ya cinco años que no voy por España, ¿cómo sigue todo aquello?

-Bueno, no está mal… -dije yo.

-Me lo imagino, echo mucho de menos Madrid. Por lo menos el invierno allí no es tan crudo.

-Ah, eso te iba a preguntar. Han dicho antes de aterrizar que están aquí a dieciséis bajo cero, ¿puede eso ser verdad?

Mi tía se rio. ......(cont)